라인웍스 V2.9 업데이트 소식 – 일과 삶의 균형을 찾고 언어의 장벽을 낮추다

2020.08.24

2020년 8월 25일(화) 뜨거운 여름 라인웍스 V2.9 정기 업데이트가 진행되었습니다!

이번 업데이트에서는 더 나은 사용자 경험을 중심으로 40여 개 이상의 기능 개선이 진행되었는데요, 
라인웍스 사용자분들이 업무 환경에서는 라인웍스 사용성과 편의성 부분에 개선되었으면 하는 바람을 모두 담고자 하였습니다.

이번 포스팅에서는 주 52시간 근무제 도입, 코로나19 확산에 따른 재택근무 등으로 일과 삶의 균형을 추구하는 “워라밸(Work-life balance)“과
생산기지 다변화 또는 유통망 확대 등 “
해외 현지 직원과 원활한 의사소통 및 협업“을 고려하여
라인웍스 V2.9 업데이트에서 변화된 기능을 소개해 드리고자 합니다.

※ 라인웍스 V2.9 업데이트에 대한 상세 정보는 공지사항블로그 포스팅에서 확인하실 수 있습니다.

우리 모두의 워라밸 실현을 위한 “알람 일시 정지”

라인웍스는 업종, 근무 형태, 직급에 대한 제약 없이 일하는 모든 사람이 일과 삶이 조화롭게 균형을 유지하는 데
“업무용” 협업 도구로서 도움이 되는 방안에 대해 지속해서 고민하고 있습니다.

 

반복적으로 설정된 시간 내 알림이 울리지 않는 에티켓 시간

메시지, 메일, 캘린더별 모바일 푸시 알림 on/off를 설정하는 알림 설정

나의 부재 상태 (바쁨, 부재)를 선택하여 표시하는 상태 설정 기능이
라인웍스에 추가되고 개선되는 과정을 거치면서 유용하게 사용되고 있는 점을 고려하여,
V2.9 업데이트에는
설정된 시간에 모든 기기의 알림을 일시적으로 끄는 알림 일시 정지” 기능이 새로 추가되었습니다.

 

‘1시간’, ‘2시간’, ‘오전 8시까지’, ‘해제할 때까지’ 등 총 4가지 설정이 제공되며, 설정된 시간이 내 프로필의 개인 정보에 표시됩니다.
에티켓 시간 외
특정 회의 또는 개인적인 시간을 알림으로부터 방해받고 싶지 않은 상황에 유용하게 사용될 것이라 기대됩니다.

[이미지 1] Mobile에서 “알림 일시 정지” 설정 및 확인하기

Mobile 우측 상단 내 프로필 > 알람 일시 정지 > 시간 선택

[이미지 2] PC Web에서 “알림 일시 정지” 설정 및 확인하기

PC Web 좌측 하단 설정 > 알림 일시 정지 > 시간 선택

언어의 제약을 낮춘 “베트남어” 통/번역

글로벌 고객사 10만 곳을 돌파하며 글로벌 업무용 협업 도구로서의 역량을 다져온 라인웍스는
해외 지사의 현지 직원 또는 해외 파트너사와 원활한 의사소통 및 협업을 위해 해외 업무를 위한 기능을 꾸준히 추가/개선해왔습니다.

 

관련 기능은 슬기로운 직장 생활 #해외업무를 부탁해 포스팅에서 상세히 확인하실 수 있습니다.

 

시지방에서 특정 메시지를 번역하거나 대화를 자동으로 통역하는 메시지 번역 및 통역,
사용하는 시간대를 자신이 원하는 시간대로 설정하는
시간대 설정,
캘린더에 시간대를 추가로 설정하는
추가 시간대 기능에 이어,
V2.9 업데이트에서는
신규 번역 및 통역 언어인 “베트남어” 가 추가되었습니다.

 

베트남어는 동남아시아 언어 확장과 더불어 생산기지 다변화, 유통, 문화 교류 등
최근 베트남과의 사업 전개가 활발해지면서 라인웍스를 사용하고 있는 글로벌 고객사의 니즈가 반영
되었습니다.

 

영어, 일본어, 중국어, 프랑스어에 베트남어가 추가되면서 총 5개의 언어가 통/번역에 지원되며,
앞으로 동남아시아 언어는 지속해서 확장될 계획입니다.

[이미지 3] Mobile에서 “통역” 설정하기

Mobile 메시지방 오른쪽 상단 더보기 메뉴 > 통역 기능 사용 > 자동 번역 및 언어 지원

이 외 V2.9 업데이트에 대한 상세한 정보는 아래에서 확인하실 수 있습니다.

공지사항 (V2.9 업데이트 전반 소개)
– 블로그 (V2.9 업데이트 주요 기능 소개)
  ① 라인웍스 V2.9 업데이트 사전 안내
  ② 라인웍스 V2.9 업데이트 – 새로운 Admin (beta)을 소개합니다.
  ③ 라인웍스 V2.9 업데이트 – 편의성과 사용성이 강화된 메일을 만나보세요.
  ④ 라인웍스 V2.9 업데이트 – 사용자의 편의성을 높인 캘린더를 만나보세요.

앞으로도 라인웍스는 일하는 모든 사람을 위한 “업무용 협업 도구”로 더 나은 서비스를 제공하기 위해,
사용자의 편의성과 니즈를 고려한 업데이트가 진행될 예정입니다.

라인웍스 사용에 있어 제안하고 싶은 기능이나 개선되었으면 하는 점이 있으시면 헬프센터 문의하기에 남겨주세요.